Wednesday, November 21, 2012

Be carefull what you say in your job interviews

In my last job interview in an architecture frim I end up talking about my blog and regretting it at the very next second once I though about what was posted in my blog. Finally I got the job though :)

Traducción:
1.
G: también estoy trabajando en un blog de ilustración
P: Oh! Dinos cual que lo miraremos
2.
G: que he hecho?!?!?!

En mi última entrevista de trabajo en un despacho de arquitectura acabé hablando de mi blog y arrepintiéndome al minuto siguiente cuando pensé todo lo que tenia colgado aquí. Por suerte, al final me dieron el trabajo :)

Traducció:
1.
G: ara també estic treballant en un blog d’il·lustració
P: Oh! Digna’ns quin que el mirarem
2.
G: que he fet?!?!?!?
En la meva entrevista de feina en un despatx d’arquitectura vaig acabar parlant del meu blog i repetint-me al minut següent quan vaig pensar en tot el que tenia penjat aquí. Per sort, al final em van donar la feina :)